Piri Reis 16. yüzyılda yaşamış ünlü bir denizci ve araştırmacıdır. Piri Reis, gezdiği yerleri çok
iyi gözlemlemiş ve gerek kendi tuttuğu notlar ve gerekse diğer kişilerden aldığı bilgi ve
belgelerden yararlanarak özellikle denizcilikle uğraşanlar için çok önemli kartografik haritalar
hazırlamıştır. Bu haritaların birçoğunu Kitab-ı Bahriye adlı eserinde toplamıştır. Bu eserin en
büyük özelliği, Akdeniz kıyılarına ait çok sayıda harita ve coğrafi bilgiyi içermesidir. Bu
özellik, haritayı kullanan kişinin, haritada sözü edilmeyen veya söz edilmesi mümkün
olmayan pek çok bilgiye anında ulaşmasını sağlamıştır. Kitab-ı Bahriye çok önemli bir yazma
eser olup çok az sayıdaki orijinalleri değişik müzelerde korunmaktadır. Ancak,
Kitab-ı Bahriye ile ilgili bilimsel çalışmalar yeterli değildir. Bu çalışmanın amacı, eserin
tanıtımına katkıda bulunmak ve farklı bilimsel araştırmaların başlamasına yardımcı olmaktır.
Kitab-ı Bahriye, Osmanlı amirali Piri Reis'in hazırladığı Akdeniz kıyılarına ait ayrıntılı bir harita-kılavuzdur. Kitap, denizcilere Akdeniz kıyıları, adaları, geçitleri, boğazları, körfezleri, fırtına halinde nereye sığınılacağı, limanlara nasıl yaklaşılacağı hakkında bilgiler, ayrıca limanlar arasında gitmek için kesin rotalar verir.
Kitab-ı Bahriye'nin iki sürümü vardır. Birincisi 1521 tarihlidir ve denizcilerin kullanımı için yapılmıştır. İkincisi 1526'da Kanuni Sultan Süleyman'a sunulmak üzere hazırlanmış daha ayrıntılı ve süslü bir eserdi.
Piri Reis was a celebrated navigator and explorer of the 16th century. He very keenly observed
the places he visited and drawing upon his personal notes as well as the information and
documents he obtained from others, he produced very important cartographic maps
particularly for people engaged in navigation. He collected most of these maps in his work
titled Kitab-ı Bahriye [Book of Navigation]. The most important feature of this work is that it
comprises numerous maps and geographical information on the coasts of the Mediterranean
Sea. This feature has allowed users instant access to substantial information which are not
referred or impossible to refer in maps. As a very critical manuscript, Kitab-ı Bahriye has a
limited number of original copies preserved in various museums. Yet, scholarly studies on
Kitab-ı Bahriye are still scarce. The present study aims to contribute to the promotion of the
work and help initiate various academic researches.
Piri Reis 16. yüzyılda yaşamış ünlü bir denizci ve araştırmacıdır. Piri Reis, gezdiği yerleri çok
iyi gözlemlemiş ve gerek kendi tuttuğu notlar ve gerekse diğer kişilerden aldığı bilgi ve
belgelerden yararlanarak özellikle denizcilikle uğraşanlar için çok önemli kartografik haritalar
hazırlamıştır. Bu haritaların birçoğunu Kitab-ı Bahriye adlı eserinde toplamıştır. Bu eserin en
büyük özelliği, Akdeniz kıyılarına ait çok sayıda harita ve coğrafi bilgiyi içermesidir. Bu
özellik, haritayı kullanan kişinin, haritada sözü edilmeyen veya söz edilmesi mümkün
olmayan pek çok bilgiye anında ulaşmasını sağlamıştır. Kitab-ı Bahriye çok önemli bir yazma
eser olup çok az sayıdaki orijinalleri değişik müzelerde korunmaktadır. Ancak,
Kitab-ı Bahriye ile ilgili bilimsel çalışmalar yeterli değildir. Bu çalışmanın amacı, eserin
tanıtımına katkıda bulunmak ve farklı bilimsel araştırmaların başlamasına yardımcı olmaktır.
Kitab-ı Bahriye, Osmanlı amirali Piri Reis'in hazırladığı Akdeniz kıyılarına ait ayrıntılı bir harita-kılavuzdur. Kitap, denizcilere Akdeniz kıyıları, adaları, geçitleri, boğazları, körfezleri, fırtına halinde nereye sığınılacağı, limanlara nasıl yaklaşılacağı hakkında bilgiler, ayrıca limanlar arasında gitmek için kesin rotalar verir.
Kitab-ı Bahriye'nin iki sürümü vardır. Birincisi 1521 tarihlidir ve denizcilerin kullanımı için yapılmıştır. İkincisi 1526'da Kanuni Sultan Süleyman'a sunulmak üzere hazırlanmış daha ayrıntılı ve süslü bir eserdi.
Piri Reis was a celebrated navigator and explorer of the 16th century. He very keenly observed
the places he visited and drawing upon his personal notes as well as the information and
documents he obtained from others, he produced very important cartographic maps
particularly for people engaged in navigation. He collected most of these maps in his work
titled Kitab-ı Bahriye [Book of Navigation]. The most important feature of this work is that it
comprises numerous maps and geographical information on the coasts of the Mediterranean
Sea. This feature has allowed users instant access to substantial information which are not
referred or impossible to refer in maps. As a very critical manuscript, Kitab-ı Bahriye has a
limited number of original copies preserved in various museums. Yet, scholarly studies on
Kitab-ı Bahriye are still scarce. The present study aims to contribute to the promotion of the
work and help initiate various academic researches.